兩位同性戀爸爸很高興，因?yàn)樵诮衲晗奶欤�他們馬上將要迎來(lái)自己的第一個(gè)親生孩子。

比夫·查普洛和特里斯坦·瑞茜已經(jīng)收養(yǎng)了萊利和黑利兩個(gè)孩子。他們是比夫的侄子侄女，2011年，因?yàn)榻憬阄�毒，至今一直是比夫在照顧這兩個(gè)孩子。

但是這對(duì)夫婦一直渴望擁有一個(gè)自己的親生孩子。

特里斯坦是跨性別者，他曾于2016年首次成功懷孕，卻在六周后遭遇了心碎的流產(chǎn)。他們本來(lái)決定過(guò)一年后再試一次。但由于特里斯坦的內(nèi)科并發(fā)癥，暫時(shí)停止了使用睪丸素，他們決定繼續(xù)嘗試懷孕。這對(duì)住在俄勒岡州波蘭特市的已婚“夫夫”證實(shí)，特里斯坦將在今年夏天分娩。

credit: Facebook/Biff and I 更多圖片可見(jiàn)原文

特里斯坦服用雄性激素但并未接受子宮切除術(shù)

特里斯坦在他們的網(wǎng)站(Biff and I)主頁(yè)上發(fā)了一篇文章，他覺(jué)得很多人很感興趣，為什么他作為一個(gè)變性人也想懷孕，但卻不敢問(wèn)。他說(shuō)，有些人認(rèn)為:“變性人出生在錯(cuò)誤的身體里，我們真的很討厭原本的身體，這也正是我們需要轉(zhuǎn)變的原因。但對(duì)我來(lái)說(shuō)，只要處在正常的過(guò)渡階段，服用睪丸素讓我有了胡子，聲音也聽(tīng)起來(lái)像男人的一樣深沉。這對(duì)我來(lái)說(shuō)已經(jīng)足夠了。我從沒(méi)想過(guò)要改變我的身體，當(dāng)然我也不討厭它，我覺(jué)得我的身體棒極了，甚至可以說(shuō)是一種與生俱來(lái)的天賦。所以如果你能理解這一點(diǎn)，那就會(huì)變得更有意義了，我想要孕育和撫養(yǎng)一個(gè)孩子，這一點(diǎn)都不奇怪�！�

比夫告訴紐約公共電臺(tái)，他們兩個(gè)人在早期懷孕階段都非常謹(jǐn)慎。特里斯坦更是近乎癡迷，不斷重復(fù)妊娠試驗(yàn)。六周前，特里斯坦打電話給醫(yī)生，告訴他們他是一個(gè)跨性別的父親，并且有點(diǎn)擔(dān)心接下來(lái)會(huì)怎么樣。

他說(shuō):“我能感覺(jué)到有人端詳著我的臉，企圖尋找女性的殘留特征。我能看出來(lái)，他們瞇著眼睛，想把胡子從我臉上掛去，他們甚至?xí)�在腦海里轉(zhuǎn)變我的性別�！�

但這對(duì)夫夫說(shuō)他們并不在意別人的看法或毫無(wú)根據(jù)的擔(dān)心，因?yàn)樗麄兿嘈裴t(yī)學(xué)且保持著積極樂(lè)觀的態(tài)度。他們現(xiàn)在全心期待著即將出生孩子，并且開(kāi)玩笑說(shuō)，已經(jīng)確定孩子會(huì)是個(gè)男孩。

如果想了解更多關(guān)于特里斯坦和比夫的故事，請(qǐng)點(diǎn)擊這里。

本文譯自mirror，由譯者 鏡子大王 基于創(chuàng)作共用協(xié)議(BY-NC)發(fā)布。

給這篇稿打賞，讓譯者更有動(dòng)力

支付寶打賞

[x]